La Colombie et les Farc signent un accord de paix historique

La Colombie et les Farc signent un accord de paix historique
AFP / GUILLERMO LEGARIA Des personnens célèbrent l'accord de paix avec la guérilla des Farc et le gouvernement, à Bogota en Colombie le 26 septembre 2016

La Colombie a vécu lundi un jour à marquer d’une colombe blanche dans les livres d’histoire, en signant avec la guérilla des Farc un accord de paix qui met fin à un conflit armé sanglant de plus d’un demi-siècle.

Tous deux sont apparus vêtus de blanc, comme les 2.500 invités, dont 250 victimes du conflit (personnes enlevées ou blessées, proches, …), qui ont pu accéder à l’enceinte tendue de blanc et hautement sécurisée où se tenait cette émouvante cérémonie, à Carthagène des Indes, sur la côte caraïbe (nord).

Convié à parler en premier, Timochenko a salué « une nouvelle ère de réconciliation et de construction de la paix » et a pour la première fois demandé « pardon » à « toutes les victimes du conflit ».

La Colombie a vécu lundi un jour à marquer d’une colombe blanche dans les livres d’histoire, en signant avec la guérilla des Farc un accord de paix qui met fin à un conflit armé sanglant de plus d’un demi-siècle.

Accord Juan Manuel Santos Farc Timochenko

L’accord a été signé par d’anciens faucons qui ont fait de la paix leur fer de lance: le président Juan Manuel Santos et le commandant en chef des Forces armées révolutionnaires de Colombie (Farc, marxistes), Rodrigo Londoño, plus connu sous ses noms de guerre de Timoleon Jimenez et de Timochenko.

AFP/Archives / Rodrigo Arangua Montage photos du président colombien Juan Manuel Santos (g) et du commandant en chef des Farc, Timoleon Jimenez, alias Timochenko, lors d'une rencontre à La Havane, le 23 septembre 2016 à Cuba

AFP/Archives / Rodrigo Arangua
Montage photos du président colombien Juan Manuel Santos (g) et du commandant en chef des Farc, Timoleon Jimenez, alias Timochenko, lors d’une rencontre à La Havane, le 23 septembre 2016 à Cuba

Tous deux sont apparus vêtus de blanc, comme les 2.500 invités, dont 250 victimes du conflit (personnes enlevées ou blessées, proches, …), qui ont pu accéder à l’enceinte tendue de blanc et hautement sécurisée où se tenait cette émouvante cérémonie, à Carthagène des Indes, sur la côte caraïbe (nord).

Convié à parler en premier, Timochenko a salué « une nouvelle ère de réconciliation et de construction de la paix » et a pour la première fois demandé « pardon » à « toutes les victimes du conflit ».

Carthagène a ensuite été survolée par une escadrille d’avions, le chef des Farc plaisantant sur le fait qu’ils viennent « saluer la paix et pas avec des bombes », ce que M. Santos, souriant, a confirmé, avant de parler à son tour.

Tous deux sont apparus vêtus de blanc, comme les 2.500 invités, dont 250 victimes du conflit (personnes enlevées ou blessées, proches, …), qui ont pu accéder à l’enceinte tendue de blanc et hautement sécurisée où se tenait cette émouvante cérémonie, à Carthagène des Indes, sur la côte caraïbe (nord).

AFP / RAUL ARBOLEDA Des membres des FARC, le 25 septembre 2016

AFP / RAUL ARBOLEDA
Des membres des FARC, le 25 septembre 2016

Convié à parler en premier, Timochenko a salué « une nouvelle ère de réconciliation et de construction de la paix » et a pour la première fois demandé « pardon » à « toutes les victimes du conflit ».

Carthagène a ensuite été survolée par une escadrille d’avions, le chef des Farc plaisantant sur le fait qu’ils viennent « saluer la paix et pas avec des bombes », ce que M. Santos, souriant, a confirmé, avant de parler à son tour.

– ‘Un accord qui sauve des vies’ –

Convié à parler en premier, Timochenko a salué « une nouvelle ère de réconciliation et de construction de la paix » et a pour la première fois demandé « pardon » à « toutes les victimes du conflit ».

Carthagène a ensuite été survolée par une escadrille d’avions, le chef des Farc plaisantant sur le fait qu’ils viennent « saluer la paix et pas avec des bombes », ce que M. Santos, souriant, a confirmé, avant de parler à son tour.

AFP / LUIS ROBAYO Le président cubain Raul Castro à son arrivée à l'aéroport de Carthagène, le 25 septembre 2016, en Colombie

AFP / LUIS ROBAYO
Le président cubain Raul Castro à son arrivée à l’aéroport de Carthagène, le 25 septembre 2016, en Colombie

– ‘Un accord qui sauve des vies’ –

« Plus de guerre ! Plus de guerre ! », a lancé le chef de l’Etat, repris en choeur par l’assistance. « Plus de morts (…) pour une guerre absurde », a-t-il affirmé, saluant la décision des Farc de « changer les balles pour les votes » par cet accord qui leur permet de se convertir en parti politique. « Bienvenue dans la démocratie ! », leur a-t-il souhaité, réaffirmant préférer « un accord imparfait, qui sauve des vies, à une guerre parfaite ».

M. Santos a signé le document de 297 pages avec un « baligrafo », stylo fabriqué avec une balle du conflit. Et il a offert à Timochenko une broche représentant une colombe blanche, avec dans son bec un rameau d’olivier et un ruban aux couleurs jaune, bleu, rouge du drapeau colombien. Symbole dont était parée Carthagène.

– ‘Un accord qui sauve des vies’ –

AFP/Archives / Gustavo IZUS, Tatiana MAGARINOS Colombie: accord historique entre FARC et gouvernement

AFP/Archives / Gustavo IZUS, Tatiana MAGARINOS
Colombie: accord historique entre FARC et gouvernement

« Plus de guerre ! Plus de guerre ! », a lancé le chef de l’Etat, repris en choeur par l’assistance. « Plus de morts (…) pour une guerre absurde », a-t-il affirmé, saluant la décision des Farc de « changer les balles pour les votes » par cet accord qui leur permet de se convertir en parti politique. « Bienvenue dans la démocratie ! », leur a-t-il souhaité, réaffirmant préférer « un accord imparfait, qui sauve des vies, à une guerre parfaite ».

M. Santos a signé le document de 297 pages avec un « baligrafo », stylo fabriqué avec une balle du conflit. Et il a offert à Timochenko une broche représentant une colombe blanche, avec dans son bec un rameau d’olivier et un ruban aux couleurs jaune, bleu, rouge du drapeau colombien. Symbole dont était parée Carthagène.

« La base de tout cela est de ne pas nous entretuer pour des idées », avait auparavant déclaré à l’AFP le chef des négociateurs de paix du gouvernement, Humberto de La Calle, qui a parlementé pendant près de quatre ans avec les Farc, et estime que « c’est le meilleur accord possible ».

« Plus de guerre ! Plus de guerre ! », a lancé le chef de l’Etat, repris en choeur par l’assistance. « Plus de morts (…) pour une guerre absurde », a-t-il affirmé, saluant la décision des Farc de « changer les balles pour les votes » par cet accord qui leur permet de se convertir en parti politique. « Bienvenue dans la démocratie ! », leur a-t-il souhaité, réaffirmant préférer « un accord imparfait, qui sauve des vies, à une guerre parfaite ».

M. Santos a signé le document de 297 pages avec un « baligrafo », stylo fabriqué avec une balle du conflit. Et il a offert à Timochenko une broche représentant une colombe blanche, avec dans son bec un rameau d’olivier et un ruban aux couleurs jaune, bleu, rouge du drapeau colombien. Symbole dont était parée Carthagène.

AFP / Gustavo IZUS Les dates clés de la guérilla des FARC

AFP / Gustavo IZUS
Les dates clés de la guérilla des FARC

« La base de tout cela est de ne pas nous entretuer pour des idées », avait auparavant déclaré à l’AFP le chef des négociateurs de paix du gouvernement, Humberto de La Calle, qui a parlementé pendant près de quatre ans avec les Farc, et estime que « c’est le meilleur accord possible ».

Quinze chefs d’Etat latino-américains ont assisté à cette cérémonie inédite, à commencer par le Cubain Raul Castro, dont le pays a accueilli les négociations ayant abouti le 24 août à cet accord avec les Farc, sous les auspices aussi de la Norvège, du Venezuela et du Chili.

Le secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, était également à Carthagène, ainsi que le secrétaire d’Etat américain John Kerry, selon lequel la Colombie a franchi lundi « un pas de géant ».

Parmi les 27 ministres des Affaires étrangères présents, le Norvégien Borge Brende, dont le pays a été facilitateur de la paix, a salué, dans un entretien avec l’AFP, cet « accord historique », mais averti que sa mise en oeuvre « va demander beaucoup de leadership ».

La Fédération internationale des droits de l’Homme (FIDH) a pour sa part appelé à l’instauration « de l’équité et de la justice qui restent à bâtir en Colombie ».

– ‘La fin d’un cauchemar’ –

AFP / RAUL ARBOLEDA Des membres des FARC jouent au football, le 25 septembre 2016 dans le camp El Diamante du département Caqueta en Colombie

AFP / RAUL ARBOLEDA
Des membres des FARC jouent au football, le 25 septembre 2016 dans le camp El Diamante du département Caqueta en Colombie

De son côté, l’Union européenne a suspendu les Farc de sa liste des organisations terroristes après la signature officielle de l’accord de paix.

L’ex-otage des Farc, Ingrid Betancourt, a pour sa part exprimé son « très grand soulagement » et salué « la fin d’un cauchemar ». « Heureusement c’est fini! », a-t-elle déclaré par téléphone à l’AFP.

Tôt lundi, M. Santos avait rendu hommage aux forces de l’ordre « pour avoir atteint ce point d’inflexion (…) qui consiste à signer la fin du conflit avec les Farc ». Puis il a participé à « une prière pour la réconciliation de tous les Colombiens », menée par le cardinal Pietro Parolin, n°2 du Vatican, et reprise dans « tous les lieux de culte » du pays.

Les Farc, issues en 1964 d’une insurrection paysanne et qui comptent encore quelque 7.000 combattants armés, avaient ratifié l’accord vendredi pendant leur conférence nationale.

Le complexe conflit colombien a fait plus de 260.000 morts, 45.000 disparus et 6,9 millions de déplacés, en impliquant plusieurs guérillas d’extrême gauche, des paramilitaires d’extrême droite et l’armée.

La paix ne sera pas complète tant que l’Armée de libération nationale (ELN, guévariste), encore active avec 1.500 combattants, n’aura pas aussi dit adieu aux armes.

L’ELN et le gouvernement se sont engagés en mars à entamer des pourparlers, mais sans fixer de date. La guérilla a toutefois annoncé une trêve unilatérale du 30 septembre au 5 octobre « pour faciliter la participation des gens » au référendum du 2 octobre, dont dépend l’entrée en vigueur de l’accord.

Ce qui a été négocié avec les Farc est très critiqué par l’opposition, emmenée par l’ex président Alaro Uribe, qui a participé lundi dans la cité caribéenne à une chaîne humaine contre la signature.

 

AFP

 

Sabrina Lallemand
ADMINISTRATOR
PROFILE

Voir aussi

Laisser un commentaire

Votre adresse électronique ne sera pas publiée. Les champs Exigés sont marqués avec *

Cancel reply